Ali M. Abdulrazzak,

eArabic Translations President

«Los idiomas han sido siempre mi pasión: el tiempo que pasé viviendo en España, sumado al conocimiento que he adquirido gracias a mi título y experiencia laboral me han dado una buena comprensión del lenguaje occidental, no solo en cuanto a gramática, sino también en cuanto al habla cotidiano.»

Perfil de la compañía

eArabic Translations es una comunidad de experimentados expertos lingüísticos del inglés al árabe y del español al árabe. Fundada por Ali M. Abdulrazzak, nos especializamos en una variedad de mercados verticales para garantizar que su proyecto de idioma cumpla con los estándares de calidad, precisión y profesionaliso.

Ali es un especialista en Derecho y un nato amante de los idiomas con intereses que se originan, en gran medida, en una gran pasión por los idiomas. Entre ellos podemos mencionar la historia del idioma árabe, la lingüística, los idiomas extranjeros, la etimología de las palabras y la literatura.

Impulsado por una fascinación real por la intersección de culturas y el intercambio de ideas entre fronteras, el mismísimo Ali es un traductor e intérprete experimentado que trabaja del español y del inglés al árabe.

Con una maestría en Derecho comparativo de la Universidad de Granada, Ali se especializa en la traducción de documentos legales y textos de comercialización para empresas multinacionales. Además de contar con más de 5 años de experiencia en el manejo de proyectos de traducciones profesionales, Ali tiene más de una década de experiencia práctica en traducción y edición.

Los proyectos anteriores abarcan desde tesis académicas hasta las industrias de las telecomunicaciones, militares, mineras, de embarcaciones y de la construcción. Additional translation projects have also included annual reports, marketing materials, catalogues, online content, confidential legal and medical documentation, business contracts, and web content and design.

Además de contar con experiencia en traducción profesional, Ali ha participado también en una cantidad de proyectos relacionados con la literatura de ficción, la edición, y el servicio de conslutoría sustancial para manuscritos de libros para niños, poesía, cuentos breves y novelas.

 

eArabic Translations

Servicios de idiomas de inglés a árabe y de español a árabe. Con traducción, localización y más.

Nuestra dirección

Avenida Meridiana 414
Entra. 2A
08030 Barcelona, España

Contáctenos

+34 937 420 954
+34 680 437 418
translations@earabictranslations.com